Saturday, May 22, 2010
ทำไมอ่าน...พาดหัวข่าวภาษาอังกฤษ...ไม่รู้เรื่องซักที...
สวัสดีครับ
หลายๆคนอาจจะเคยเจอปัญหา...
เวลาอ่านข่าวภาษาอังกฤษทีไร...งงกับ Headline หัวข้อข่าวทุกที...
ทุกวันนี้ผมยังเป็นเลย...เหอะๆ... ^^
เลยพยายามแจกแจงข้อสังเกตที่น่าจะช่วยเพื่อนๆให้อ่านได้ง่ายขึ้นครับ...
ประเภทที่ 1
Headline ที่เป็น Noun Phrase
Noun Phrase...ชื่อก็บอกอยู่แล้วว่าเป็น...กลุ่มของคำนาม
ดังนั้น...หัวข้อข่าวประเภทนี้...จะประกอบไปด้วยกลุ่มคำนาม...ที่ไม่มี verb...ครับ...
ตัวอย่างเช่น...
"Unexpected Visit"
เพื่อนๆอาจจะถามจะรู้ได้ไง ว่า Visit เป็น Noun หรือ Verb
ง่ายๆเลย...มองดูสิว่ามันมีSubjectไหม...
ไม่มีประธานแต่มี Unexpected เป็น Past Participle
เพื่อนๆอาจจะถามอีก Past Participle ไรเนี่ย แค่นี้ก็งงจะแย่แล้ว -*-
เอาเป็นว่า Participle ก็มาจาก Part ที่มีความหมายว่า...ส่วนๆหนึ่ง...
ดังนั้นมันก็คือ ส่วนๆหนึ่งของ Past อดีต นั้นก็คือ Vช่อง3 นั่นเอง
อ่าทีนี้พอทราบแล้วว่าไม่มี ศัพท์ ที่น่าจะเป็น ประธานเลย...
ดังนั้น Visit มันก็น่าจะเป็น part of speech อย่างอื่นที่ไม่ใช่ Verb
ถึงตอนนี้เปิด ดิก ดูเลย อ่าพอเปิดปุ๊บ เจอแล้วว่ามันก็เป็น Noun ได้ด้วย
ถ้าไม่รู้ก็ได้ความรู้ใหม่ว่ามันสามารถเป็น Noun ได้ด้วย
ที่นี้เมื่อเจอพาดหัวข่าว...ให้พยายามถามตัวเองว่า...มันเกี่ยวกับอะไร...
ทำไมมันต้อง unexpected ไม่คาดคิดด้วย...
ใครเป็นคนถูก...มาเยี่ยม...เป็นต้น...
การตั้งคำถามตัวเองในใจ...จะกระตุ้นให้เวลาเราอ่านเนื้อเรื่อง...
จะทำให้เราสามารถเชื่อมโยงคำศัพท์ต่างๆ...เข้ากับความหมายที่มันควรจะเป็นได้...
พูดง่ายๆ ทำให้อ่านได้คล่อง ลื่น มากขึ้นนั่นเอง...
ให้ดีเวลาอ่าน...ฝึกจินตนาการภาพไปด้วย...เหมือนดูหนัง...
อ่านไปก็นึกภาพไป...จะทำให้เราเข้าใจความหมายได้ง่ายขึ้นครับ...รับรอง...
ผมว่ามันสนุกว่าอ่านเป็นตัวหนังสือเปล่าๆ...นึกภาพมันกระตุ้นจินตนาการครับ...
เดี่ยวมาต่อนะครับ
หลายๆคนอาจจะเคยเจอปัญหา...
เวลาอ่านข่าวภาษาอังกฤษทีไร...งงกับ Headline หัวข้อข่าวทุกที...
ทุกวันนี้ผมยังเป็นเลย...เหอะๆ... ^^
เลยพยายามแจกแจงข้อสังเกตที่น่าจะช่วยเพื่อนๆให้อ่านได้ง่ายขึ้นครับ...
ประเภทที่ 1
Headline ที่เป็น Noun Phrase
Noun Phrase...ชื่อก็บอกอยู่แล้วว่าเป็น...กลุ่มของคำนาม
ดังนั้น...หัวข้อข่าวประเภทนี้...จะประกอบไปด้วยกลุ่มคำนาม...ที่ไม่มี verb...ครับ...
ตัวอย่างเช่น...
"Unexpected Visit"
เพื่อนๆอาจจะถามจะรู้ได้ไง ว่า Visit เป็น Noun หรือ Verb
ง่ายๆเลย...มองดูสิว่ามันมีSubjectไหม...
ไม่มีประธานแต่มี Unexpected เป็น Past Participle
เพื่อนๆอาจจะถามอีก Past Participle ไรเนี่ย แค่นี้ก็งงจะแย่แล้ว -*-
เอาเป็นว่า Participle ก็มาจาก Part ที่มีความหมายว่า...ส่วนๆหนึ่ง...
ดังนั้นมันก็คือ ส่วนๆหนึ่งของ Past อดีต นั้นก็คือ Vช่อง3 นั่นเอง
อ่าทีนี้พอทราบแล้วว่าไม่มี ศัพท์ ที่น่าจะเป็น ประธานเลย...
ดังนั้น Visit มันก็น่าจะเป็น part of speech อย่างอื่นที่ไม่ใช่ Verb
ถึงตอนนี้เปิด ดิก ดูเลย อ่าพอเปิดปุ๊บ เจอแล้วว่ามันก็เป็น Noun ได้ด้วย
ถ้าไม่รู้ก็ได้ความรู้ใหม่ว่ามันสามารถเป็น Noun ได้ด้วย
ที่นี้เมื่อเจอพาดหัวข่าว...ให้พยายามถามตัวเองว่า...มันเกี่ยวกับอะไร...
ทำไมมันต้อง unexpected ไม่คาดคิดด้วย...
ใครเป็นคนถูก...มาเยี่ยม...เป็นต้น...
การตั้งคำถามตัวเองในใจ...จะกระตุ้นให้เวลาเราอ่านเนื้อเรื่อง...
จะทำให้เราสามารถเชื่อมโยงคำศัพท์ต่างๆ...เข้ากับความหมายที่มันควรจะเป็นได้...
พูดง่ายๆ ทำให้อ่านได้คล่อง ลื่น มากขึ้นนั่นเอง...
ให้ดีเวลาอ่าน...ฝึกจินตนาการภาพไปด้วย...เหมือนดูหนัง...
อ่านไปก็นึกภาพไป...จะทำให้เราเข้าใจความหมายได้ง่ายขึ้นครับ...รับรอง...
ผมว่ามันสนุกว่าอ่านเป็นตัวหนังสือเปล่าๆ...นึกภาพมันกระตุ้นจินตนาการครับ...
เดี่ยวมาต่อนะครับ
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
0 comments:
Post a Comment